
Załącznik nr 4 do protokołu posiedzenia Rady Nadzorczej
IZOBLOK S.A.
Appendix No. 4 to the minutes of the meeting of the
Supervisory Board of IZOBLOK S.A.
zwołanego na dzień 30.04.2024 r.
Oświadczenie Rady Nadzorczej IZOBLOK
S.A. („Emitent”)
Statement of the Supervisory Board of
IZOBLOK S.A. (“Issuer”)
o dokonanej ocenie dotyczącej rocznych
sprawozdań finansowych i rocznych
sprawozdań z działalności Emitenta i jego
grupy kapitałowej
on appraisal given on the annual financial
statements and annual reports on
activities of the Issuer and his group
Na podstawie § 70 ust. 1 pkt 14 oraz § 71 ust.
1 pkt 12 rozporządzenia Ministra Finansów w
sprawie informacji bieżących i okresowych
przekazywanych przez emitentów papierów
wartościowych oraz warunków uznawania za
równoważne informacji wymaganych
przepisami prawa państwa niebędącego
państwem członkowskim z dnia 29.03.2018 r.,
w związku z podjęciem przez Radę Nadzorczą
IZOBLOK S.A. uchwał nr 1 – 4 z dnia
30.04.2024 r., Rada Nadzorcza niniejszym
ocenia następujące dokumenty:
− sprawozdania Zarządu Emitenta z
działalności Emitenta za okres od
01.05.2022 r. do 31.12.2023 r.,
− jednostkowego sprawozdania
finansowego Emitenta za okres od
01.05.2022 r. do 31.12.2023 r.,
− sprawozdania Zarządu Emitenta z
działalności Grupy Kapitałowej
IZOBLOK za okres od 01.05.2022 r. do
31.12.2023 r.,
− skonsolidowanego sprawozdania
finansowego Grupy Kapitałowej
IZOBLOK za okres od 01.05.2022 r. do
31.12.2023 r.
jako zgodne z księgami i dokumentami, jak
i stanem faktycznym.
Acting on the basis of § 70.1.14 and § 71.1.12
of the Regulation of the Minister of Finance on
current and periodic information provided by
issuers of securities and the conditions for
recognizing information required by the laws of
a non–member state as equivalent, dated
29.03.2018, in connection to the Supervisory
Board’s adoption of resolutions no. 1 – 4 of
30.04.2024, the Supervisory Board hereby
appraises the following documents:
− the Issuer’s Management Board’s report
on the Company's activities for the
period from 01.05.2022 to 31.12.2023,
− the Issuer’s standalone financial
statements for the period from
01.05.2022 to 31.12.2023,
− the Issuer’s Management Board’s report
on the activities of the IZOBLOK Group
for the period from 01.05.2022 to
31.12.2023,
− the consolidated financial statements of
the IZOBLOK Group for the period from
01.05.2022 to 31.12.2023
as compliant with the books and
documents, as well as facts.
Ocena dokonana przez Radę Nadzorczą
uzasadniona jest analizą ww. dokumentów
oraz wnioskami biegłego rewidenta
wynikającymi ze sprawozdania firmy
audytorskiej z badania rocznego
sprawozdania finansowego Emitenta za rok
2022/2023 i ze sprawozdania firmy
audytorskiej z badania skonsolidowanego
sprawozdania finansowego Grupy Kapitałowej
IZOBLOK za rok 2022/2023.
The appraisal given by the Supervisory Board
is justified in light of analysis of
aforementioned documents and the
conclusions of the report of the audit firm on
the audit of the Issuer’s financial statements
for 2022/2023 and of the report of the audit firm
on the audit of the consolidated financial
statements of the IZOBLOK Group for
2022/2023.
Rada Nadzorcza dokonała oceny w
szczególności w oparciu o księgi i dokumenty
Emitenta weryfikowane na bieżąco w ciągu
roku przez Radę Nadzorczą, informacje
The Supervisory Board's appraisal was based
on, in particular, the Issuer’s books and
documents reviewed during the course of the
year by the Supervisory Board, information